Sta­ur n˙mer 4 - Helgutj÷rn Ý Nor­fir­i


Til a­ finna Helgutj÷rn ■arf a­ aka inn Nor­fjar­arsveit, inn fyrir bŠinn Kirkjubˇl, og ßfram inn Fannardalsveg. Skammt innan vi­ Kirkjubˇl sjßst vallgrˇnar tˇftir af fornbřlinu ┴smundarst÷­um en ■ar er tali­ a­ hafi veri­ kirkjusta­ur Nor­fir­inga. Ůjˇ­sagan greinir frß miklum draugagangi sem enda­i me­ a­ hvorki fˇlki nÚ helgum kirkjusta­ var vŠrt ■ar og var kirkjan flutt ß Skorrasta­. ┴fram er eki­ inn Fannardalinn og fram hjß Hˇlum sem fˇru Ý ey­i 1954 og inn fyrir Naumamel og bÝlnum lagt ■ar.

Naumimelur er ne­stur hˇla og hŠ­a sem einu nafni nefnast Hˇlahˇlar, Ý ■eim eru Hˇlatjarnir. Tjarnir ■essar eru nokkrar og nefnist ein ■eirra Helgutj÷rn, ■anga­ liggur lei­in og ■ar er dˇtakassinn. Best er a­ fylgja stika­ri lei­ upp ß melinn og upp hrygginn a­ tj÷rninni. Lei­in er um tveggja kÝlˇmetra l÷ng og hŠkkun um 110 m. Fagurt ˙tsřni er ß g÷ngulei­inni, Fannardalurinn blasir vi­ en honum tengjast skemmtilegar s÷gur t.d. um Fannardalskrossinn og skessurnar. ═ fjallgar­inum innan og ofan vi­ Hˇlatjarnir er Go­aborg sem er hŠsti tindur Ý Nor­fjar­arfjallgar­i, ßgŠt g÷ngulei­ er ■anga­ og stˇrkostlegt ˙tsřni.

Helgutj÷rn

Ý fyrndinni var ung st˙lka a­ Tandrast÷­um e­a Hˇlum Ý Nor­fir­i Ý Su­ur-M˙la■ingi. H˙n hÚt Helga og var frÝ­ og efnileg og var ■ˇ h÷f­ fyrir smala. Einu sinni, ■egar h˙n var ■reytt or­in, bar hana a­ tj÷rn sem er ß landam÷rkum ß­urnefndra bŠja. Hitti h˙n ■ar grßan hest sem h˙n ■ekktir eigi en ney­ist ■ˇ til a­ taka s÷kum l˙a. Hnřtir h˙n sokkabandi sÝnu upp Ý hann og sest ß bak. Tekur Grßni ■ß svo hart vi­brag­ a­ Helga var­ hrŠdd og vill kasta sÚr af baki en er ■ß f÷st ß baki hestsins ■vÝ ■a­ var nykur enda haf­i Helga sÚ­ ■a­ a­ hˇfar hans sneru ÷fugt. En eigi fÚkk h˙n vi­ hann rß­i­ og steypti hann sÚr me­ hana Ý tj÷rnina og sßst h˙n aldrei sÝ­an. En tj÷rnin heitir sÝ­an Helgutj÷rn og hryggur sem hjß henni er og Helga fann hestinn vi­ og rei­ yfir, Helguhryggur. Haf­i smalinn ß nŠsta bŠ horft ß ■etta allt.

═slenskar ■jˇ­s÷gur og sagnir (Sigf˙s Sigf˙sson)